Takový Tvrďák - Prevod Na Srpski

Prevod od "takový tvrďák" do Srpski

Prevodi:

tako opasan

Dělej si co chceš Macho Muchacho, když jsi takový tvrďák, ale nezapomeň, že mluvíš sfenou, co tě porodila.

Samo ti glumi macho facu, ali ako si tako opasan, razmisli malo kakva je kuja koja te je okotila.

Nejsi už takový tvrďák, když tě někdo zezadu majzne přes palici golfovou holí.

Nisi tako opasan kada te netko s leða udari golf palicom, zar ne?

A ty nejsi takový tvrďák, jak si o sobě myslíš.

A ti nisi jak koliko misliš.

Jo. Ale až zapadne slunce, tak takový tvrďák nebudeš, co?

Neæe biti tako opasan kad sunce zaðe, zar ne?

Říká se, že Chuck Norris je takový tvrďák, že pod vousy nemá bradu, ale jenom další pěst.

Znaš, kažu da je Èak Noris toliko žestok da nema bradu ispod brade. - Ima samo još jednu pesnicu.

Snažím se vám říct, že nejste takový tvrďák, jaký si myslíte, a nemůžete to v sobě táhnout celý život.

Оно што покушавам да кажем је... Ниси толико јак колико мислиш да јеси. И не можеш то заувек носити у себи.

Wally byl takový tvrďák, že už přede mnou rozbil tři parťáky.

Voli je bio toliko zagrižen, da je veæ povredio tri partnera pre mene.

Takže není takový tvrďák, jak jsme si mysleli.

Znaci nije bezosecajan kao što smo mislili.

Ty jsi byl vždycky takový tvrďák...

UVEK SI BIO TAKO VELIKI DASA...

Co když na to tvůj táta přijde? Nejsem takový tvrďák, jak vypadám. Počkej.

Шта ако твој тата сазна, замисли колико ће се разбеснети!

Takový tvrďák jako on by tyhle věci neměl kouřit!

Kako je uštogljen trebalo bi da puši travu!

Není ani z půlky takový tvrďák, jak jsme si nejdřív mysleli.

Nije ni upola naporna koliko nam se uèinila u poèetku.

Co takový tvrďák jako ty, dělá venku před takovýmhle místem?

tako ostati sa mnom, dušo Što je bad boy kao što radiš vani na ovakvom mjestu?

Nejste takový tvrďák, jak se říká.

Nisi tako opak kao što govore...

Možná proto se z něj stal takový tvrďák.

Можда је он тако постао опак.

Ne každý je takový tvrďák jako ty, Dutch.

Nisu svi toliko tvrdi kao ti, Daè.

0.17829895019531s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?